“L'Art de la Carte Postale”/“Post Card Art”

“L'Art de la Carte Postale”/“Post Card Art”

I invite you to take part in two Mail Art Exhibitions on the theme “L'Art de la Carte Postale” or “Post Card Art” (it sounds better in French!) that I will be organising in Sigean, France, in the Spring and Summer of 2013. Details of the Exhibitions are below.

The Exhibitions will be linked to IUOMA's 25the anniversary celebrations (THE Day is 16 August, 2013)

Please send as many cartes postale/post cards as you like – the more the merrier!

Photos of the Exhibitions will be posted here later.

Theme: L'Art de la Carte Postale/Post Card Art

Size: Postcard (10.5 x 15 or up to 15 x 21 cms/ 4 x6 or up to 6 x 81/4 ins)

Technique: Free! Anything goes – drawing, painting, collage, it's up to you.

Exhibitions: I - Médiathèque, Sigean, 12 – 27 April, 2013

                   II - Médiathèque, Sigean, 6 -17 August, 2013

Deadlines: I - 10 April, 2013

                 II - 3 August, 2013

No jury, no fees, no prizes, no returns

Please send your cartes postale/post cards (marked 'Exhibitions', and with your name and address on them) to:

                Valentine Mark Herman

                 1 Rue de la Vieille Fontaine,

                 F-11130 Sigean,

                 France

THÈME: CHAUSSURE

arte postal de Constança Lucas

___________________________________________________________

LA MÉDIATHÈQUE "FRANCOISE GIROUD" 
ORGANIZE L'EXPOSITION D'ART POSTAL

 DU 4 AU 31 JANVIER 2012

THÈME: CHAUSSURE 

ENVOYE: 31.11.2011

ADRESSE: 15 AVENUE DE LA CAVE COOPÉRATIVE

34160-CASTRIES - FRANCE

Les singes de la sagesse – The monkeys of wisdom

Exposition internationale.
Les singes de la sagesse – The monkeys of wisdom

La ville de Chauny (Aisne - France) a comme emblème les singes de la sagesse.
L’origine des singes de Chauny est assez obscure. 
Quelques historiens locaux pensaient que ceux-ci étaient la représentation qu’on se faisait des bateleurs, jongleurs et montreurs d’animaux divers qui étaient établis en confrérie à Chauny.
Rabelais, qui a certainement vu les jongleurs de Chauny, parle d’eux dans Gargantua : "Gargantua s'amusait moult à voir les bateleurs surtout ceux de Chauny en Picardie, grands jaseurs et beaux bailleurs de balivernes en matière de singes verts".

Le projet est le suivant :

- Ce projet est ouvert aux Artistes du monde entier ayant envie de partager et exposer leur travail. Toutes les techniques sont acceptées.
- Format 21 cm X 30 cm, support cartonné (pouvant être relié).
- Vous devez représenter votre vision des « singes de la sagesse ».
- Vous pouvez utiliser le dos de votre oeuvre pour y écrire une biographie ou des informations vous concernant.
- Une fois terminée, vous devez envoyer votre œuvre à cette adresse:
« E » - Ambassade d’Utopia – 38 grande rue – 02300 Guivry – France
- Une exposition des œuvres reçues aura lieu au centre culturel de Chauny, le Forum, en début d’année 2011.
Les dates précises d’exposition seront données par la suite ici et sur notre blog.
- A l’issue de l’exposition les œuvres seront reliées manuellement par « E » afin de créer des livres d’Artistes qui seront mis à disposition des écoles et médiathèques de la région. Les œuvres connaîtront ainsi une seconde vie dans une exposition itinérante en 2011. Les œuvres ne seront pas renvoyées aux artistes et resteront la propriété de « E » pour d’autres expositions itinérantes…
- Un blog est déjà créé afin de présenter les œuvres reçues et donner des informations sur l’avancement du projet. http://expositionsingeschaunois.blogspot.com/
- Fin des envois le 31 décembre 2010 pour exposition début 2011.

International exhibition.
The monkeys of the wisdom

The city of Chauny (Aisne - France) has for emblem the monkeys of the wisdom.
The origin of the monkeys of Chauny is rather dark.
Some local historians thought that these were the representation that we were made tumblers, jugglers and trainers of diverse animals which were established in brotherhood to Chauny.
Rabelais, who certainly saw the jugglers of Chauny, speaks about them in Gargantua.

The project is the following one:

- This project is opened to the Artists of the whole world wanting to share and to expose their work. All the techniques are accepted.
- Size: 21 cm X 30 cm, bound support (being able to be bookbinding).
- You have to represent your vision of the " monkeys of the wisdom ".
- You can use the back of your work to write a biography or informations there concerning you.
- Once ended, you have to send your work to this address:
" E "" – Ambassade d’Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France
- An exhibition of the received works will take place to the cultural center of Chauny, the Forum, at the beginning of the year on 2011.The precise dates of exhibition will be afterward given here and onto our blog.
- At the conclusion of the exhibition the works will be manually bound by "E" to create artists' books which will be given to schools and media libraries of the region. The works will so know a second life in an itinerant exhibition in 2011. The works will not be sent back to the artists and will remain the property of "E" for the other itinerant exhibitions …
- A blog is already created to present the received works and give information onto the progress of the project. Http: // expositionsingeschaunois.blogspot.com/
- At the end of the sendings on December 31st, 2010 for exhibition at the beginning of 2011.

Exposicion international
Los monos de la sabiduria

La ciudad de Chauny tiene como emblema los monos de la sabiduria.
El originen de los monos de Chauny esta casi oscuro.
Algunos historiador pensaban que estos eran la representacion que se hacian de los saltimbanqui,los malabarista, los ensenadores de animales diverso, que estaban establecido en una cofradia en Chauny.
Rabelais,que seguramente vio los malabarista de Chauny, habla de ellos en Gargantua.

El proyecto es el siguiente:

- Este proyecto esta abierto a todos los artistas del mundo entero con la gana de compartir y exponer su trabajo. Todas las tecnicas son aceptadas.
- Formato 21X30cm, soporte de carton (pudiendo ser unido).
- Teneis que representar vuestra vision de "los monos de la sabiduria".
- Usted puede utilizar la espalda de su obra para escribir allí una biografía o informaciones a la que concierne usted.
- Una vez terminado,enviar vuestra obra a esta direccion:
"E" Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France
- Una exposicion de las obras recibidas tendran lugar al centro cultural de Chauny, el forum, al comienzo del ano 2011.
- Las fechas precisas de la exposicion seran dadas aqui sobre nuestro blog.
- Al resultado de la exposicion las obras seran unidas a mano por"E" en fin de crear libros de artistas que seran a disposicion de las escuelas y mediatecas de la region. Las obras tendran una secunda vida en la exposcion itinerante en 2011. Las obras quedaran la propiedad de "E" para otras exposiciones itinerantes...
- Un blog esta ya creado para presentar las obras recibidas y dar informaciones sobre el progreso del proyecto http://expositionsingeschaunois.blogspot.com/
- Fin de los envios el 31 diciembre 2010 para la exposicion del comienzo 2011

Mostra internazionale.
Le scimmie della saggezza – The monkeys of wisdom

L'emblema della città di Chauny rappresenta le scimmie della saggezza.
L’origine delle scimmie di Chauny è abbastanza oscura.
Alcuni storici locali pensavano che fossero la raffigurazione dei giocolieri e presentatori di animali appartenenti alla confraternita di Chauny.
Rabelais, che ha sicuramente visto i giocolieri di Chauny, parla di loro nel suo libro "Gargantua".

Presentazione del progetto:

- Aperto agli Artisti di tutto il mondo che desiderano condividere ed esporre le loro opere. - --- Sono accettate tutte le tecniche.
- Formato 21 cm x 30 cm, supporto in cartone (eventualmente rilegato)
- Deve essere presentata la propria visione delle "scimmie della saggezza"
- Una volta terminata, l’opera deve essere inviata al seguente indirizzo:
« E » - Ambassade d’Utopia – 38 grande rue – 02300 Guivry – Francia
- Le opere ricevute verranno esposte presso il centro culturale di Chauny, il "Forum", all'inizio del 2011.
- Alla fine della mostra, le opere verranno rilegate manualmente da "E" per creare libri di Artisti che saranno messi a disposizione delle scuole e mediateche della regione. Le opere avranno quindi una seconda vita durante una mostra itinerante nel 2011. Le opere non verranno rinviate agli artisti e rimarranno proprietà di "E" per altre mostre itineranti.
- Un blog è già stato creato per presentare le opere ricevute e fornire informazioni sull'avanzamento del progetto. http://expositionsingeschaunois.blogspot.com/
- Fine degli invii : 31 dicembre 2010, per una mostra all'inizio del 2011.

Lettres et Images

APPEL À MAIL ART

http://entouteslettresetimages.blogspot.com/

Thème : En Toutes Lettres



date limite : 15 mai 2011
format, technique : libre
Nom, adresse postale, site ou blog : au dos ou dans l'enveloppe
Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient diffusées, veuillez le noter sur votre envoi.
Documentation à tous. Pas de retour.
Exposition à Gradignan-33- en 2011.

Deadline to be received : may 15, 2011
Media, Size : free.
Please include your name, address and website or blog.
If you do not wish your details to be circulated, please advise on your correspondence.
Documentation to all participants. No return.
Exhibition in Gradignan (33-France) in 2011.

Prazo final para envio: 15 de Maio de 2011

Formato livre

Coloque Nome, endereço e site ou blog.

Se não quiser ver os seus dados divulgados avise.

Documentação para todos. Sem retorno.

Exposição em Gradignan , França, em 2011

à envoyer à :
please, send to :

envie para:

Lettres et Images
5 rue de Mandavit
33170 GRADIGNAN
FRANCE

Tapete voador - Tapete Mágico - "Alfombra voladora, alfombra mágica"

"Alfombra voladora, alfombra mágica"

Técnica Libre

Tamaño A4

Respuesta a todos los participantes

Fecha límite: 15 de mayo 2011

Obras expuestas en :

http://www.atelierpostal.over-blog.com

enviar a :

Hélène Lagache

11 Rue Segalier

33000 Bordeaux

France

Projet d’art postal 2009/2010 : Illustrez une période de l’histoire de votre pays ou votre région.

trabalho de Constança Lucas 2010

chegou assim:

Projet d’art postal 2009/2010 : Illustrez une période de l’histoire de votre pays ou votre région.
Technique, format, support: Libres
Date limite: Le 10 Juin 2010
Documentation surhttp://notrehistoireenartpostal.blogspot.com/
Une exposition des oeuvres reçues aura lieu au Forum de Chauny du 11 Juin au 19 Juin 2010.
Les horaires d'ouverture et l'adresse seront communiquées par la suite.
Adresse pour l’envoi de vos œuvres :
ECOLE PRIMAIRE
CE2-CM1-CM2
02300 CAILLOUEL-CREPIGNY
FRANCE

Progetto di arte postale 2009/2010: Illustrate un periodo della storia del vostro paese o la vostra regione.
Tecnica, formato, supporto: Liberi
Data limite: Il 10 Giugno 2010
Documentazione suhttp://notrehistoireenartpostal.blogspot.com/
Un'esposizione delle opere promosse avrà luogo al Foro di Chauny dal 11 Giugno al 19 Giugno2010.
Gli orari di apertura e l'indirizzo saranno comunicati in seguito. Indirizzo per l'invio di vostri mailart:
ECOLE PRIMAIRE
CE2-CM1-CM2
02300 CAILLOUEL-CREPIGNY
FRANCE

Proyecto de arte postal 2009/2010: ilustre un período de la historia de su país o su región.
Técnica, tamaño, soporte: libres
Fecha límite: el 10 de junio de 2010
Documentación sobrehttp://notrehistoireenartpostal.blogspot.com/
Una exposición de las obras recibidas se efectuará al Foro de Chauny del 11 de junio al 19 de junio de 2010.
Los horarios de apertura y la dirección serán comunicados más tarde.
Dirección para el envío de sus obras:
ECOLE PRIMAIRE
CE2-CM1-CM2
02300 CAILLOUEL-CREPIGNY
FRANCE

Mail art project 2009/2010: illustrate a period of the history(story) of your country or your region.
Technique, size, support: free
Deadline: June 10th, 2010 Documentation onhttp://notrehistoireenartpostal.blogspot.com/
An exhibition of the received works will take place in the Forum of Chauny from June 11th till June 19th, 2010. Opening hours and address will be afterward communicated.
Address for the sending of your works:
ECOLE PRIMAIRE
CE2-CM1-CM2
02300 CAILLOUEL-CREPIGNY
FRANCE

Projeto de arte postal  2009/2010:
 ilustre um período da história de seu país ou sua região. 
Técnica, formato, apoio: livre
Prazo final: 10 de junho, 2010
Documentação em: http://notrehistoireenartpostal.blogspot.com/
Uma exposição dos trabalhos recebidos acontecerá no Foro de Chauny de 11 a 19 de junho 2010.
Serão comunicados horas abrindo e endereço posteriormente. 

enviar os seus trabalhos para : 

ECOLE PRIMAIRE
CE2-CM1-CM2
02300 CAILLOUEL-CREPIGNY
FRANCE 


http://notrehistoireenartpostal.blogspot.com/

9ème Exposition Internationale d'Art Postal - 9th International Exhibition of Mail Art

Bonjour,
Vous trouverez ci-jointe une invitation pour la 9ème Exposition d'Art Postal
organisée par "Larzac Village d'Europe."

Après

• le Voyage
• les Oiseaux
• l'Arbre,
• l'Eau,
• les Papillons,
• la Main
• le Vélo

le thème de 2010 sera la Bulle
Les œuvres seront exposées du 30 juillet au 5 aout

la date limite d’envoi est le 15 juillet 2010

Nous espérons votre participation

Cordialement

Larzac Village d'Europe Route de Saint Pierre
34520 - Le CAYLAR
France

ART POSTAL - invit 2010 Jibo fr.pdf 281K   Visualizar   Baixar

Appel à projets - 1 Les animaux partent - 2 Illutrons les expressions du quotidien

http://ecoletartpostal.blogspot.com/

1   ' Les animaux partent en voyage '

Sur cette production plastique, chaque élève s'estincarné

en animal et part en voyage. Nous attendons 

votre interprétation des animaux qui partent en voyage.

2   ' Illustrons les expressions du quotidien '
comme ici : 'tuer le temps'

techniques et formats libres, A4 maxi

------------------------------------------

Envois jusqu'à fin mai 2010 à :
Envie até ao fim do mês de maio de 2010:

Bibliothèque de Saint-Agathon

Classe de CM2 : Virginie Van ROOIJ

3 rue des écoles

22200 Saint-Agathon


FRANÇA

---------------------------------------------------

Les Machines Volantes - França 2010

Mail Art Call 'Le Bleu dans tous ses états'

Le blog Mail Art de KERLY
Mail Art Call 'Le Bleu dans tous ses états'
Techniques et formats libres
Date limite 15/04/2010
JPierre Desvigne
1 Kerly
22290 Pléguien
FRANCE


http://desvigne.blogspot.com/

Petits papiers - Pequenos papéis - Constança Lucas

Petits papiers... Pequenos papéis........

Hélène Lagache deu a dica pelo seu bom blog:

http://atelierpostal.over-blog.com/article-petits-papiers--38860727.html

Laissez parler les petits papiers...

format, technique : libre
date limite : 15 mai 2010
Nom, adresse postale, site ou blog : au dos ou dans l'enveloppe
Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient diffusées, veuillez le noter sur votre envoi.
Documentation à tous par e-mail. Pas de retour.
Exposition à Gradignan-33- en 2010.
à envoyer à :

Lettres et Images
5 rue de Mandavit
33170 GRADIGNAN
FRANCE

le blog : http://laissezparlerlespetitspapiers.blogspot.com/

Tapis volant/tapis magique...présent dans de nombreux contes et littératures du monde entier..

o envelope chegou lá assim

trabalho de Constança Lucas para a proposta:
Tapis volant/tapis magique

Tapis volant/tapis magique..
.présent dans de nombreux contes et littératures du monde entier..
un nouvel appel à mail-art:

Convocatória de arte postal:
Tapete voador / tapete mágico,
presente em inúmeros contes da literatura do mundo inteiro.

Data limite: 15 de Maio de 2010
J'attends jusqu'au 15 mai 2011 vos tissus voyageurs ,vos tentures aériennes..

Tous supports,toutes techniques / todos os suportes, todas as técnicas
format A4 maximum / Formato até A4
N'oubliez pas de noter vos coordonnées. /
Não se esqueçam de colocar os vossos contatos nos trabalhos.

Publication sur ce blog /
Os trabalhos de arte postal serão
publicados neste blog:

atelier postal

todos terão resposta /et réponse à chacun.

Enviar para:

Hélène LAGACHE
11 rue SEGALIER
33000 BORDEAUX
FRANCE

mail:posterestante@voila.fr

deux appels à projet d'art postal

Une certaine Perrine propose deux appels à projet d'art postal :
Le premier, c'est Robot (date limite 31 décembre 09 )
Le second : Absurdité et poésie (date limite 30avril 2010 )

Formats et techniques libres.

Les courriers reçus feront l'objet d'une exposition ouverte au public.

Tout est à envoyer à:

Maison pour tous d'Alfort

1 rue du Maréchal Juin
94 700 Maison-Alfort.

França

http://www.maily-melo.net/categorie-10051185.html

Georges Brassens - le poète chanteur - O Poeta cantor

trabalho de Constança Lucas
para a proposta Georges Brassens

Marie Pierre a un appel sur le
thème de Georges Brassens
Format et Technique Libres
Marie Pierre BROT
18, rue Lazare Carnot
34200 SETE - FRANCE


http://mailartpeinture.canalblog.com/

Chocolate box / mail-art

Chocolate box
Détournez des boîtes de chocolat pour l'envoi de mail-art.
Projet Art postal du 21 février 2009 au 21 février 2011.

Soyez gourmands et créatifs et Envoyez votre boîte de chocolat personnalisée

à Cristoferpost 78, rue fontaine aux bretons 44210 Pornic France

http://chocolateboxart.blogspot.com/

ART POSTAL -2009 /la bicyclette

trabalho de Constança Lucas para esta proposta

ART POSTAL -2009 /la bicyclette

LARZAC,
2oo9VILLAGE d.EUROPE
VILATGE d.EURòPA
EUROPÄISCHES DORF

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à ce projet sous la forme d.un envoi postal ce illustré à votre convenan(dessin, peinture, photographie, collage, objet, sculpture, etc.), sur le support de votre choix et selon le format qui vous convient le mieux.
Nous vous invitons à venir découvrir les oeuvres qui nous parviendront et qui seront exposées du 30 juillet au 10 août au Caylar, sur la place du village. Cette exposition pourra circuler ensuite dans notre région.

Ces oeuvres ne donneront lieu à aucune exploitation commerciale et elles ne feront l.objet d.aucun concours.
Et, bien sûr, n.hésitez pas à faire circuler la présente invitation.

Seule obligation : le timbre, l.oblitération, l.adresse du destinataire et votre propre adresse doiventfigurer sur la partie illustrée.

la Bicyclette
L.avenir c.est le vélo !
Une énergie revouvelable ? :
L.énergie musculaire !
La date limite de réception des envois est fixée au 15 juillet 2009 à l.adresse suivante :

Larzac Village d’Europe

86, route de St-Pierre
34520 LE CAYLAR
FRANCE

Nous publierons ensuite un document souvenir qui mentionnera le nom et l.adresse de tous les participants et qui sera envoyé à chacun d.entre-eux.